Overenskomst om grænsen i havet mellem Grønland og Svalbard

Folketinget og det norske Storting har i dag godkendt overenskomsten om grænsen i havet mellem Grønland og Svalbard som Danmarks udenrigsminister Per Stig Møller, Norges udenrigsminister Jonas Gahr Støre og direktøren for Grønlands Hjemmestyres udenrigsdirektorat Inuuteq Holm Olsen på Grønlands landsstyres vegne undertegnede den 20. februar i København.  Med overenskomsten er den maritime grænse mellem Grønland og Svalbard fastlagt.

Med overenskomsten drages grænsen mellem landenes kontinentalsokler og fiskerizoner i farvandet inden for en afstand af højst 200 sømil fra kysterne. Parterne vil vende tilbage til afgrænsningen af kontinentalsoklen uden for 200 sømil i forbindelse med fastlæggelsen af kontinentalsoklens ydergrænser  i overensstemmelse med FN’s Havretskonvention af 1982.

Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til kst. direktør Inuuteq Holm Olsen tlf. 00299 345 151 eller seniorrådgiver Adam Worm, tlf. 0045 328 338.

Kilde: Nyhedsbrev fra Grønlands Hjemmestyre.

Det vestnordiske turistsamarbejde skal forenkles og effektiviseres

Vestnorden kan ikke byde på badehoteller og stranddiskoteker, men til gengæld er naturen såvel som kulturen og maden eksempler på nogle af de unikke oplevelser, som man kan byde turisterne på i de vestnordiske lande.

 

Det var blandt konklusionerne på Vestnordisk Råds temakonference om turismesamarbejde i Vestnorden, som blev afholdt i Maniitsoq i Grønland, dagene 6. – 9. juni 2006.

 

Alle indlæggene fra de tre lande udtrykte ønsker om et tættere og mere konstruktivt samarbejde. Samarbejdet skal også baseres på en god uddannelse af turistpersonalet i Vestnorden.

 

De tre lande i Vestnorden præsenterede status for turistudviklingen i de pågældende lande. Og det ser ud til at turismen er begyndt at udvikle sig stærkt, ikke mindst i Island, men også i Grønland og på Færøerne. Formanden for Vestnordisk Råd, Henrik Old, siger ”Vestnordisk Råd skal iøvrigt opfordre til, at den positive udvikling i den vestnordiske turisme til stadighed iagtages under hensyntagen til balancen i den vestnordiske natur.

 

Nordisk Råds præsident, Ole Stavad, opfordrede til et mere formaliseret samarbejde mellem Vestnordisk Råd og Nordisk Råd. Dette blev vel modtaget af Vestnordisk Råds præsidium, der foreløbig tager sagen op på embedsmandsplan med henblik på at udarbejde ideskitser til en behandling ved Vestnordisk Råds årsmøde senere på året.

 

Der herskede enighed om, at eventuelle samarbejdsproblemer imellem de vestnordiske lande, må kunne løses.

 

Norge udtrykte et ønske om, at Norges nuværende observatørstatus i Vestnordisk Råd bliver reevalueret, således at Norges eventuelle muligheder for medlemskab af Vestnordisk Råd bliver debateret.

 

Parlamentsmedlemmer fra Norge og Sverige gav supplerende indlæg til gavn og eftertanke omkring turismens videre udvikling i de pågældende lande.

 

Yderligere informationer:

Thordur Thorarinsson, generalsekretær for Vestnordisk Råd, tlf.: +354 5630 731, eller

Jarvin Ole Thorsted Mellemgaard, Grønlands delegationssekretær, tlf. +299 48 57 57

Tættere samarbejde mellem Vestnorden og Norden

– Styrk samarbejdet mellem Vestnordisk Råd og Nordisk Råd ved at indgå en samarbejdsaftale, sagde Nordisk Råds præsident Ole Stavad den 6. juni på Vestnordisk Råds temakonference om turisme i Maniitsoq på Grønland. Det vil gøre det langt lettere at samarbejde og informere om fælles mærkesager.


Ole Stavad mener, at kvalitetsturismen i Vestnorden er et afgørende fokusområde, og at man ved at øge turismen også er med at til at sikre bedre kommunikation, som er afgørende for regionen. Henrik Old, præsident for Vestnordisk Råd, var positiv for forslaget og mente, at en samarbejdsaftale kan underskrives i forbindelse med Nordisk råds session til efteråret.

 

Klik her for at læse mere om Vestnordisk Råds temakonference.

 

Yderligere informationer:  +354 5630 731, vestnordisk@althingi.is

Vestnordisk kvindekonference protesterer mod fodbold

Vestnordiske kvindelige parlamentarikere tager skarpt afstand fra den organiserede prostitution og trafficking, det vil sige sexhandel med kvinder og mindreårige, som finder sted i sammenhæng med Verdensmesterskaberne i fodbold i Tyskland og opfordrer FIFA til at stoppe aktiviteten. Det konkluderede konferencen for vestnordiske kvindelige parlamentarikere, som blev holdt i Qaqortoq i Grønland i dagene den 31. maj – 1. juni 2006.

Det er en kendsgerning, at organiseret prostitution og trafficking forekommer ved større internationale sportsarrangementer. Dette finder de vestnordiske kvindelige parlamentarikere uacceptabelt. De støtter derfor den svenske ombudsmand for Ligestilling Claes Borgströms opfordring til at boykotte VM i fodbold i Tyskland. De mener, at de internationale idrætsorganisationer samt arrangører bør udvise et større ansvar i denne sammenhæng, og de er chokerede over den ligegyldighed, der hidtil har været udvist.

Der blev på konferencen udtrykt glæde over, at kvinderne i Grønlands Landsting nu udgør 42 % af landstingets medlemmer. Samtidig blev der udtrykt bekymring over det demokratiske underskud af kvinder i det Færøske Lagting, hvor kvinder i øjeblikket udgør under 10 % af den parlamentariske forsamling. De kvindelige deltagere er chokeret over dette tilbageskridt.

Konferencen besluttede ligeledes, at der skal oprettes et netværk af vestnordiske kvindelige parlamentarikere, for at forøge kvinders andel i den politiske beslutningsproces.

På konferencen mødtes kvindelige parlamentarikere fra Island, Færøerne og Grønland Formålet med konferencen var primært at forøge kvinders andel i den politiske beslutningsproces. Konferencen konkluderede at det er vigtigt at videreudvikle demokratiet i de vestnordiske lande, er det en forudsætning at kvinder er ligeligt repræsenteret i de politiske forsamlinger.

 

Næste konference for kvindelige vestnordiske parlamentarikere finder sted i Island i 2008.

For yderligere information om konferencen i Grønland, kontakt fuldmægtig Anja Hynne Nielsen på telefon: +299 48 61 62

Debat om vestnordisk turisme

Hvilke krav vil fremtidens turister stille til deres ferie? Hvad specielt kan de vestnordiske lande tilbyde fremtidens turister?  Det er blandt spørgsmålene, der bliver diskuterede, når over 40 vestnordiske og norske medlemmer af parlamenter, ministre, eksperter samt folk fra fagrelaterede organisationer og virksomheder samles i Maniitsoq i Grønland i dagene 6.-9. juni for at diskutere vestnordisk turisme og de vestnordiske landes samarbejde på turistområdet.

 

Der er tale om Vestnordisk Råds årlige temakonference.

 

Vestnordisk Råds formand, Henrik Old, siger at:

„Hensigten med Vestnordisk Råds temakonference er, at rette fokus på turismen og de vestnordiske landes og samfunds samarbejde på området, både det eksisterende og de fremtidige muligheder.  Ikke mindst for at kunne identificere de elementer som kan anses for at være naturlige for de tre lande at samarbejde omkring i profileringen af landene som turistmål”.

 

På konferencen bliver turismens betydning for Vestnorden også diskuteret, hvordan turismesamarbejdet mellem landene fungerer, flyforbindelsens betydning, mulighederne for en vestnordisk kombinationsturisme og om turistbranchen kan spille sammen med andre brancher på nye måder.  Turismen og turistbranchen i de tre lande præsenteres og vestnordiske ministre giver bud på deres fremtidssyn på landenes turismesamarbejde.

 

Blandt oplægsholdere er Siverth K. Heilmann og Bjarni Djurholm Grønlands og Færøernes ministre med turisme, Sigríður Anna Þórðardóttir Islands miljøminister, Klaus Æ. Mogensen fra Institut for fremtidsforskning i Danmark, Jørgen Nielsen fra Topas rejser, Árni Gunnarsson fra Air Iceland, Stig Rømer Winther, Per Hansen og Ársæll Harðarson fra de vestnordiske landes Turistråd, Nordisk Råds Præsident Ole Stavad, Sigrun Eng fra Norges Storting og Rolf Gunnarsson fra Sveriges Riksdag.

 

Vestnordisk Råds årsmøde sidste år besluttede, at temaet for 2006 skulle være turisme, i lys af turismens stigende økonomiske betydning for de vestnordiske lande.  Samtidig bliver den internationale konkurrence om turister mere intensiv i dagens globaliserede verden.  Derfor er det endnu mere vigtigt for nabolande med små befolkninger, at stå sammen og identificere områder som er vel egnede for yderligere samarbejde.

Klik her for at læse temakonferencens program.

Yderligere informationer:  tlf. 00354 563 0731 vestnordisk@althingi.is .

På billedet er Vestnordisk Råds formand, Henrik Old.

Støtte til miljø og fiskeriprosjekter

Har du gode ideer innenfor fiskeriforskning eller miljøspørsmål? I så fall er det stadig en uke igjen før fristen går ut for å søke støtte til nordiske prosjekter innen fiskeri og miljø.

Den nordiske arbeidsgruppen for fiskeriforskning, NAF og styringsgruppen for den nordiske miljø-og fiskeristrategi gir støtte til fellesnordiske prosjekter for 2007. I første rekke blir det gitt støtte til nettverksbygging. Ofte i form av konferanser eller dialogfora. Forsknings-og utredningsarbeid støttes, samt utarbeiding av større prosjektsøknader.

Innenfor fiskeriforskning ser man særlig på spørsmål knyttet til fiskebestander og klimaendringer. Dernest på beskyttede havområder og foredling av fiskeressurser. Man er også opptatt av hvordan man kan få til et økonomisk og sosialt bærekraftig fiske i områder med ensidig næringsgrunnlag.

Styringsgruppen for miljø og fiskeri gir helst støtte til prosjekter som ser på utvikling av økosystembasert forvaltning og kvalitetsmål. MiFi støtter også generelle tiltak for å øke fiskerienes bærekraft.

De som søker kan få støtte til prosjekter for ett år av gangen i maksimum tre år. Normal støtte er 100.000 til 500.000 kroner for hvert prosjekt.

Jon Ammendrup, jam@difres.dk

Fisk Foto: Karin Beate Nøsterud/ www.norden.org

Kilde:  www.norden.org

Gode kulturpenge til Vestnorden

Ved forårets netop afholdte store bevillingsmøde har Island og Grønland fået flest penge fra Nordisk Kulturfond, når man måler de bevilligede beløb i forhold til folketallet. Til sammen blev mere end 7 mio. danske kroner tilført kulturprojekter i hele Norden denne gang.

Grønland havde ansøgt om midler til tre projekter, og fik støtte til dem alle med tilsammen 800 000 danske kroner. Halvdelen går til “Polaroid”, en forestilling med dans og teater, der skal turnere i mange nordiske lande til efteråret.

Islændingene fik penge til 7 af deres 11 ansøgninger. Det blev til lidt over 1 million DKK. Af dem går 200 000 til “Draumasmidjan”, en døveteaterfestival med artister fra mange lande. Den opføres i Akureyri på Nordisland 10. – 16. juli i år. Også en konference sidst i maj omkring fyrstationer og kystkultur i Norden har fået 150 000 kroner.

Færøerne fik 200 000 kroner til “FISK”, en nordisk filmsommerskole for unge mellem 18 og 22 år. Sommerskolen afholdes i Tórshavn i juli.

Nordisk Kulturfond uddeler årligt omkring 25 millioner danske kroner til kulturprojekter i Norden, eller nordiske projekter uden for Norden. Bestyrelsen bevilger midler via to store og seks mindre puljer årlig.

På billedet er Beinisvørð, Suðuroy på Færøerne. Foto Erik Christensen/ www.norden.org 

Nordisk kulturfond

Kilde: www.norden.org

Norge i utakt med traktatlandene

Norge er en fiskeristormakt – og gjør krav på en tredel av havområdene i Europa. Norge vil nå kreve rettighetene til kontinentalsokkelen fra Svalbard og nordover. Ingen utenriksminister i noen av de landene som har undertegnet Svalbardtraktaten støtter Norges territorielle ambisjoner

Det skriver nyhetsmagasinet Ny Tid i dag. Magasinet er den ene norske regjeringspartners (SV) tidligere partiavis.

Svalbardtraktaten er så gammel som fra 1920. Den trådte i kraft i 1925 – og Island var det siste landet som underskrev traktaten, det skjedde i 1994. Det er 39 stater som har undertegnet traktaten. Det gir traktatpartnerne og deres borgere særlige rettigheter til virksomhet på øygruppen Svalbard som er under norsk jurisdiksjon.

Nyhetsmagasinet har snakket med en rekke av traktatlandenes utenriksministre – og ingen av landene støtter det norske kravet, som skal avgjøres av FN til sommeren. Norge risikerer med sin handlemåte å gjøre seg svært upoplær, skriver magasinet og siterer den kjente direktør Sverre Lodgaard ved Norsk Utenrikspolitisk Institutt. Lodgaard mener fallhøyden for Norge overfor de andre traktatlandene kan bli stor. Alle de andre nordiske landene har undertegnet Svalbardtraktaten, sammen med Kina, USA, Russland, Japan og Tyskland.

Nyhetsmagasinet Ny tid

Norge vil ha råderett over all olje og gass på Svalbards kontinentalsokkel. Det får være grenser for nordmennenes grådighet, mener man i andre land. Les mer i Analys Norden.

Kilde: www.norden.org

Foto: Islands og Norges utenriksministre, Geir H. Haarde (t.v.) og Jonas Gahr Støre (t.h.).  /www.norden.org

Ressursrente i fiskeriene i fokus på Færøyene

En konferanse om økonomien i fiskeriene i Norden ble arrangert i Torshavn på Færøyene 3. og 4. mai. Under konferansen sto spørsmål om såkalt ressursrente i fokus. Ressursrenten forklares på flere måter. Blant annet i en bio-økonomisk modell med faktorer som biologi, økonomi, flåtestruktur og fiskerimønster.

Samfunnsmessig regner man ressursrenten som overskuddet som er igjen etter lønn og kapitalavskrivninger på samme måte som i andre næringer. I norsk kystfiskeri er ressursrenten ut fra den samfunnsøkonomiske modellen negativ, der er den minus 22 prosent, mens dansk muslingfiske for eksempel har et pluss på 60 prosent. Island og Færøyene ligger på 30 og 28 prosent ressursrente, mens Sverige har 3 prosent. Det er hele tiden understreket at den såkalte ressursrenten er en antakelse – og ikke noen vitenskapelig basert størrelse.

Beregningene er annerledes hvis man se på den bio-økonomiske modellen, enn den samfunnsmessige, for etter den bio-økonomiske modell gir det danske muslingfisket for eksempel 74 prosent ressursrente av landingsverdien, mens Island oppnår 60 prosent, Sverige 53, Færøyene 47 og Norge lavest, men likevel i pluss med 21 prosent.

Under fiskerikonferansen i Torshavn diskuterte man 3. mai en rekke forhold knyttet til markedsbasert forvaltning og hva som skal til for en moderne og effektiv fiskeriforvaltning. Tema for 4. mai var ressursrenten og en debatt om dette med bakgrunn i presentasjon av en rapport om økonomien i de nordiske fiskeriene.

Fiskeriministrene i Vest-Norden (Island, Færøyene og Grønland) satte hverandre også stevne 4. mai for å diskutere hvordan de kan styrke og utvikle det vestnordiske fiskerisamarbeidet.

Ásmundur Guðjónsson, rådgiver Nordisk Ministerråd
ag@norden.org
+45 2969 2932

Kilde: www.norden.org

Foto: Færøsk trawler / Erik Christensen norden.org

EU og Arktis i nordområdestrategi

Arktiske spørsmål og EU’s strategi for den Nordlige Dimensjon bør stå sentralt i en egen ministerrådsstrategi for nordområdene. Det foreslår Nordisk Råds miljø-og naturressursutvalg som drøfter saken i Stockholm denne uka.

Opprinnelig ønsket utvalget at Nordisk Ministerråd innen årets utgang skulle utarbeide en egen nordområdestrategi. Forslaget om dette kom fra den sosialdemokratiske gruppen i Nordisk Råd. Saken ble drøftet i Nordisk Råd i Oslo i januar hvor Miljø – og Naturressursutvalget bestemte seg for å utsette denne saken inntil en høring har avklart nærmere hvordan man kan få såvel USA som Russland med i planene for en mer miljøvennlig utnyttelse av ressuresne i Arktis. Blant annet krever hensynet til olje-og gassaktiviteten nye miljøstandarder.

Forslaget som ble fremmet av den sosialdemokratiske gruppen i Nordisk Råd er fremmet på bakgrunn av de særlige naturforholdene i arktis og sårbarheten for miljøet, ved oppstart blant annet av petroleumsvirksomhet i Arktis, Barentshavet og Karahavet.

Nordisk Råds miljø-og naturressursutvalg behandlet altså saken i Oslo i januar, der de altså utsatte forslaget for å avvente en bredere høring. Nu kommer saken opp igjen hvor man foreslår at de nordiske regjeringene arbeider for at arktiske spørsmål får tydelig fokus i EUs Nordlige Dimensjon og at Arktisk Råd under nordiske formannskap mellom 2007 og 2012 utarbeider felles minimums miljøstandarder for offshore-virksomheten.

Videre vil man finne en løsning for et permanent sekretariat for Arktisk Råd for perioden 2007 til 2012.

Kilde: www.norden.org